Selasa

Entah sejak kapan, aku merasa selasa bukan lah hari ku
selasa adalah hari tersial ku dalam seminggu ....
bukan sekali atau dua kali ... bahkan bisa dibilang hampir disetiap selasa, kesialan itu pasti terjadi ... sejauh yang kuingat
dan ... sudah sebulan ini, selasa adalah hari yang paling ingin aku hindari
hari yang benar-benar membuatku ingin menghilang dari dunia ini
hari dimana aku harus menghadapi musuh terbesarku ... diriku sendiri 


kemarin ... dia telah menghilangkan ku dari hidupnya
sesuatu yang sangat kusyukuri ... aku tidak merasakan sakit hati
bahkan ... aku ingin mengucapkan terima kasih kepadanya .. terima kasih telah melepasku dari hidupmu .. kamu mungkin tidak tahu bahwa itu adalah hal yang paling ingin aku lakukan dalam beberapa bulan ini... ah ... tidak ... itu adalah hal yang ingin aku lakukan dalam beberapa tahun ini ... suatu beban yang akhirnya terangkat juga ... bukan semuanya ... belum ... karena itu baru permulaan... tapi, terima kasih telah melepas ku.


aku masih harus menghadapi selasa selasa lainnya di minggu-minggu yang akan datang ... masih harus berperang dengan perasaanku ... tapi berkatmu, aku semakin ringan melangkah ... buatmu mungkin kecil ... tapi buat ku itu sangat berarti ...
sangat kuharapkan suratmu yang akan datang akan semakin memperingan langkah ku ... bukan juga memberatkan mu 
semakin kau menghindar ... maka akan semakin berat juga langkah mu ... bukan langkah ku.


kata itu belum terucap
ketukan itu belum terdengar 
tapi perlahan
aku akan melewati selasa tiap selasa dalam minggu-minggu yang akan datang
dan semua itu akan terlewati


semoga ... dimasa yang akan datang
selasa adalah hari terindah dalam minggu ku 

You & I

sigyel bomyo soksagineun bimildeul
The whispered secrets as I look at the clock

ganjor-han ne mamsog-iyagi
The sincere story in my heart

jigeum ne moseubeul hechyodo joa
It's okay if I am hurt now

nareul jechokhamyon halsurok joa
The more I am pushed, the better

ne ireum bullojwo
Please call out my name


son teumsero bichineun ne mam deulkilkka duryowo
I'm afraid my heart will be revealed in between my hands

gaseumi mak bokcha sorowo
My heart is overwhelmed, it's sad

jogeumman kkok chamgo nal gidaryojwo
Please wait a bit more and wait for me

norang narangeun jigeum andweji
You and I, we can't be together right now

sigyereul do bochego sipjiman
I want to push on the clock even more but

nega itdon mire-eso
In the future, which you will be in

ne ireumeul bullojwo
Please call out my name


nega monjo yotbogo on sigandeul
The times that I first peeped at

nowa nega hamkkeyossotji
You and I, we were together

narang norajuneun geudega joa
I like you, who plays with me

nega murobomyon geudedo joa
If I ask you, you would say you like me too

ne ireumi mwoya
What is my name?

son teumsero bichineun ne mam deulkilkka duryowo
I'm afraid my heart will be revealed in between my hands

gaseumi mak bokcha sorowo
My heart is overwhelmed, it's sad

jogeumman kkok chamgo nal gidaryojwo
Please wait a bit more and wait for me

norang narangeun jigeum andweji
You and I, we can't be together right now

sigyereul do bochego sipjiman
I want to push on the clock even more but

nega itdon mire-eso
In the future, which you will be in

ne ireumeul bullojwo
Please call out my name

nun kkambakhamyon oreuni dwel goeyo
In a blink of an eye, I'll be an adult

nal arabogetjyo geuden giokhagetjyo
You'll recognize me, won't you?, You'll remember me, won't you?

geure gimyohetdon ai
Yes, i was that strange child

son teumsero bichineun ne moseup cham jota
I really like your image that shines in between my hands


sonkkeuteuro dollimyo sigyetbaneura dallyobwa
I turn it with my fingertips - hey clock hand, please run

jogeumman do ppalli narabwa
Run a little bit faster

du nuneul kkok gamgo mabobeul gonda
I close my eyes tightly and cast a spell

norang narangeun jogeum namatji
You and I, there's only a little bit left

myot nal myotsiljin moreugetjiman
I don't know when or what time

nega isseul mire-eso
But in the future, which is where you will be

hoksi nega hemendamyon
If by any chance, I get lost and wander,

noreur-arabol su itge
to help me recognize you,

ne ireumeul bullojwo
Please call out my name

* By : UI

My SouL

here ....
rest in peace
my broken heart
to save my soul remaining
in the silence
a moment

give my soul
a peace
live out the rest of my life
in simplicity

protect my heart
in peace
shielded
safe

for a while I close my eyes
tearful
this night
for the last
and never
hopefully .... save

We Were in Love

uri saranghaetjana 
jebal nal ullijima ojik naegen no hanappunya
nuneul gamado boyeo gwireul magadeo deullyeo
jebal nal ttonagajima

eoduwotdeon nae sarme bichi dweojun saram, 
neomuna seojunghan saram
haru jinago, tto jinado, deo geuriwojyeo, 
I norael haneun jigeumdeo

uri saranghaetjana jebal nal ullijima 
ojik naegen no hanappunya
nuneul gamado boyeo~ gwireul magadeo deullyeo~
jebal nal ttonagajima~

doraolgoet gataseo,, dasi eoljji mollaseo,, 
eoneuldo neoreul Gidaryeo
neoneun moreuji,, neon moreuji,, 
apahaneun nal I norael haneun
Jigeumdeo

uri saranghaetjana~jebal nal ullijima 
ojik naegen no hanappunya
nuneul gamado boyeo~ gwireul magadeo deullyeo~
jebal nal ttonagajima~

sessangwa neo deuljunge 
taekharamyeon hana nae jeonbul ppaesadeo
Neoramutneunyeon nan joha najina
bamina saranghae nang mongmareun ja neol
Ijen itja ireon naui gatjanheun
dajimi tto dasi nareul ullyeo deullyeo

noege baraneungeon ojik neoya 
neo eobsin amugeotdeo halseu omneun
Naya I norael deureumyeon jebal neo deorawa deorawa

saranghamyeon halsurok~ 
jeomjeom yawieoman ga~ ojik naegen neo
Hanappunya~
uri saranghaetjana~ jebal nal ullijima~ 
nal ddugo tteonagajima~

yeah uh, uh, gyeolgeuk neon doraseo 
naneun tto magaseo
jajonsim Da beorigeo michincheo neol ttaraseo
gaseumi doeryeo nareul dageuchigeo Malhasseo
Sesanghae hanappunin neol irchineun mallaesseo
naneun tto eutneuncheo
Geunyang meoljjeonghanchok
noege beuruneun majimak nauie I norae

jebal nal ttonagajima

How Can I Not Love You

Cannot touch, cannot hold

Cannot be together

Cannot love, cannot kiss,

Cannot have each other

Must be strong, and we must let go

Cannot say what our hearts must know

How can I not love you?

What do I tell my heart?

When do I not want you here in my arms?

How does one waltz away from all of the memories?

How do I not miss you when you are gone?

Cannot dream, Cannot share,

Sweet and tender moments

Cannot feel how we feel,

Must pretend it's over

Must be brave, and we must go on

Must not say what we've known all along

How can I not love you?

What do I tell my heart?

When do I not want you here in my arms?

How does one waltz away from all of the memories?

How do I not miss you when you are gone?

How can I not love you?

Must be brave, and we must be strong

Cannot say what we've known all along

How can I not love you?

What do I tell my heart?

When do I not want you here in my arms?

How does one waltz away from all of the memories?

How do I not miss you when you are gone?

How can I not love you when you are gone?